Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - молодой

 

Перевод с русского языка молодой на английский

молодой
1. прил. young
new (о неодушевленных предметах) молодой человек
2. муж.
скл. как прил. (молодожен) bridegroom

прил.
1. young
(юный) youthful
(о неодушевлённых предметах) new
(свежий) fresh
~ картофель new potatoes
2. в знач. сущ. мн. young people, the young
3. в знач. сказ. разг. too young
вы ещё молоды, чтобы так разговаривать you are too young to talk like that

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. прил. young; youthful; (о неодушевлённых предметах) newмолодое поколение — the young(er) generation молодые избиратели — the young electors молодой задор — youthful hot-headedness молодой месяц — new moon молодой картофель — new potatoes pl. молодое вино — new wine молодо выглядеть (для своих лет) — look young for one's age молод годами — young in years 2. как сущ. м. bridegroom  молодо-зелено — he, she, etc., has a lot to learn!; he, she, etc., is still wet behind the ears идиом. разг.  ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; молод, молода, молодо; моложе.1.Не достигший зрелого возраста, юный; противоп. старый.Нас встретил молодой парень, лет двадцати, высокий и красивый. Тургенев, Хорь и Калиныч.Мне кажется, что я молод и лишь начинаю жить. Павленко, Ночь в Гелати.| в знач. сущ. молодой, -ого, м., молодая, -ой,ж.— Как хороша! Не уступит Марье Антоновне; смотрите, как за ней увиваются и молодые и старые. Л. Толстой, Война и мир.Генерал Бородин, в светло-серой шинели и сам весь светлый от седины, с ловкостью молодого выскочил из машины. Бубеннов, Белая береза.||Свойственный этому возрасту.Как-то даже не верится: мне было когда-то двадцать лет, и только еще расцветали, невзирая ни на что, мои молодые силы! Бунин, Жизнь Арсеньева.{Курдюков} с усилием отгонял неотвязный, молодой, здоровый сон. Серафимович, Ночной рассвет.Это была та молодая любовь, когда люди не спрашивают себя, почему они любят, за что. Панова, Ясный берег.||Сохранивший в зрелом, пожилом возрасте живость, бодрость, свойственные молодости.Он был так молод в свои семьдесят, что трудно было представить себе, каким же он был раньше? Симонов, О П. П. Кончаловском.||Употребляется для обозначения...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины